quarta-feira, 24 de outubro de 2012

A Criatura que insemina a si mesma / The Creature tha inseminate itself

Não postei esta HQ no Facebook porque, vai saber...
Terei que considerá-la erótica / adulta por uma cena? sei lá.
I don´t post it on Fce becaus it could be deleted. 
It´s erotic / for adult readers for only one scene? I don´t know...

 

terça-feira, 23 de outubro de 2012

CERVELLO 1



Em 2003, eu resolvi criar uma  - de muitas – séries para serem as “sucessoras” de ARLEQUIM. Nesse momento, ainda estava com a idéia de encerrar a série no número 20, o que não aconteceu. As primeiras idéias que tive foram Mussorgsky – você já viram o primeiro capítulo aqui – e um trabalho chamado Cervello. Cheguei a citar ambas obras numa entrevista que fizeram comigo quando publiquei um quadrinho na revista italiana “No Words” da editora Megaton. Como queria fazer um projeto inspirado em mangás com um toque mais pessoal, procurei um desenhista no estilo pra me ajudar. Quem topou a empreitada foi Graziela Caiado, uma goiana com a arte suave que eu precisava. Contudo,ela  logo teve que deixar, e o roteiro foi pra gaveta.
Recentemente, resolvi fazer um quadrinho onde a “missão” seria resumida em uma palavra: Simbolismo. Livros de Jung de um lado, dicionários de símbolos e livros de lingüística de outro, começamos tudo... daí veio o lampejo... por quê não usar o que fiz em Cervello nesta história?
Óbvio que tudo está perdido no meio de um caleidoscópico cenário, mas vários conceitos estão ali, e aos poucos serão revelados. O método de publicação também é algo que quero experimentar: serão distribuídos arquivos com dez páginas, contendo um capítulo da história. Após 4 capítulos, eles serão compilados em um livro e lançado de forma impressa, com 10 páginas adicionais exclusivas da versão impressa. Estas páginas não atrapalham na compreensão da história – er... bom, você vão entender... – mas terão ótimos complementos.
Então, quem acompanha meu perfil no Facebook e no Pinterest, poderá ver a obra surgindo página a página. O primeiro álbum já está pronto, mas há muitos “efeitos” que desejo fazer com calma – não apenas de computador, vocês verão. E é bom sempre pesquisar um pouco mais sobre o tema, para não perder a oportunidade de incluir algo mais.
Pra quem perguntar, “Cervello” é “Cérebro” em italiano. Não está assim à toa. Não mesmo.

sexta-feira, 12 de outubro de 2012

SEMPRE FALTA UMA PEÇA

Pensei que já tinha publicado virtualmente este quadrinho, uma adaptação do belo poema de Mara Audibert, mas não. Aqui a versão em inglês.
Here is a beautiful poem of Mara Audibert, with their english version. It´s a bit old, but comics is a forever thing...

domingo, 7 de outubro de 2012

ARLEQUIM Nº 20

Como há tempo venho falando, só postaria o Arlequim 20 após lançar o nº 21. E aqui vocês o tem, para ler como arquivo CBR. Agora, as 20 primeiras edições de ARLEQUIM estão disponíveis para leitura virtual (se algum link estiver quebrado, me avisem, eu reposto). Como já dito, as edições originais não estão mais disponíveis, apenas estas virtuais. Quem quiser sentir o cheiro delicioso de papel, peçam-me os encadernados "Hora de Se Fazer a Fantasia" e "Amor Mecânico", compilando as 9 primeiras edições da série. As edições de 11 a 20 também sairão em encadernados, com vários materiais extras exclusivos. Obrigado a quem já tem elogiado bastante a capa desta nova edição 21, e para breve, mais novidades da boneca de pano favorita da galera!

baixe arlequim 20

quinta-feira, 4 de outubro de 2012

ARLEQUIM 21

...E eis que finalmente a pérola foi lançada! Mais de um ano de preparo, destruição completa de sua primeira versão, nova produção mais ousada, mas é uma verdadeira jóia dos quadrinhos nacionais! Todos... podem se alegrar! COMEÇOU A FASE DOIS DE ARLEQUIM!!! ESTÁ LANÇADO ARLEQUIM 21!!!!
Não foi produzida em gráfica, como era de se esperar, mas está com capa colorida e bela xerox. e ainda vem de brinde o Arlequim especial - fase dois, que saiu originalmente no formato A5 (1/4 de A4, de bolso, como o Água Cômica), só que em formato 1/2 A4.
Tudo igual a antes; alguns textos, resenhas de zines, e mais um capítulo - fechado - da saga de Arlequina. nesta edição, Cazuza - não é o cantor, ora bolas! - resolve destruir o mundo. como Arlequim pode resolver esse problema? não, ela não será capaz de impedir...  
a "Fase Dois" de ARLEQUIM se estenderá até o número 40, e terão muitas coisas não comentadas na primeira fase reveladas. A não perder!
Infelizmente, não planejo lançá-lo em arquivo CBR tão cedo, a não ser que alguém compre, escaneie e distribua. estou vendendo cópias a R$10,00 (correio registrado incluso). Escrevam para o email arlequimhc@yahoo.com.br e saibam como pedir o seu. 

ARLEQUIM 21 - 24 páginas + especial com 12 páginas; capa colorida, formato 1/2 A4. 
R$ 10,00, correio registrado incluso

 A FANTASIA VOLTOU!

...and, to the foreign friends; this is my famous comic zine, ARLEQUIM, a story full of Fantasy and classic characters. as Fables and League of Extraordinary Gentleman. It´s an ongoing series, but this edition is an one-shot story. send a zine to trade to have a copy. it have 24 pages and came with a short special zine with an 12 pages and another 8 pages story. it´s written in portuguese, but have english translation sheet.